A “fórmula” sintática é Sujeito + Verb to be (ser ou estar) + going to + Outro verbo no infinitivo (bare infinitive, infinitivo sem o “to”). – Quando eu digo sujeito, refiro-me à I (eu), You (você), He (ele), She (ela), It (isso), We (nós), They (eles ou elas); nomes (Paul, Monica etc) ou substantivos que os substituam (Os garotos, a senhora, o professor etc). – Quando eu digo Verb to be, essas são as opções: am, is, are. Vamos aos exemplos!
AULA DISPONÍVEL EM VÍDEO!
E.g. We’re going to take a trip at the end of July. = Nós vamos fazer uma viagem no final de julho. Nesse caso, o falante expressa que a viagem já está confirmada e tudo já foi programado: passagens compradas, hotel reservado etc. E.g. John and Mary are going to move into a new house. = O John e a Mary vão se mudar para uma casa nova. Qual é a mensagem aí? Mesma linha de raciocínio! O falante quer dizer que o John e a Mary vão se mudar com certeza; está tudo pronto, ou seja, a casa já foi comprada ou alugada, os pertences encaixotados, a mudança agendada etc. Reparem na foto dessa postagem! Estou segurando o meu ticket para visitar a estátua da liberdade (The Statue of Liberty) e a ilha Ellis (Ellis Island) em Nova Yok, portanto, uma boa frase para descrever a imagem seria “Rennie is going to visit The Statue of Liberty and Ellis Island” (= A Rennie vai visitar a estátua da liberdade e a ilha Ellis). Também usamos o FUTURE TO BE GOING TO para fazer previsões baseadas em evidências que ocorrem no momento da fala, ou seja, para falar de coisas que vão acontecer logo logo, porém baseadas no que estamos vendo no momento da fala. Exemplos: Vejo dois meninos discutindo; gritando um com o outro e o clima está cada vez mais tenso. Então, eu falo: “Oh my God! They’re going to fight!” = “Ai meu Deus! Eles vão se bater!” Acabei de fazer uma previsão baseada no que estou vendo. Outro exemplo que segue essa mesma linha seria: olho para o céu e vejo nuvens negras, então, falo: “Look at that! It’s going to rain cats and dogs!” = “Olha aquilo! Vai chover canivetes (vai chover muito)”. Acho que vai chover muito, porque posso ver as nuvens negras no céu e elas me levam a pensar isso. Como a fala geralmente é mais informal e dinâmica, vocês podem ouvir “gonna” no lugar de “going to”. “Gonna” não deve ser usado em contextos que exigem muita formalidade. Vamos fazer as substituições nos exemplos dados acima? Ficarão assim: We’re gonna travel at the end of July.| John and Mary are gonna move into a new house.| Oh, my God! They’re gonna fight!| Look at that! It’s gonna rain! Temos aula grátis sobre FUTURE TO BE GOING TO no Canal Dicas da Rennie no YouTube: https://youtu.be/CFZwepyM-qM Espero que tenham gostado dessa explicação. Nos vemos nas redes socias! Instagram: @dicasdarennie | YouTube: Dicas da Rennie | Facebook: Rennie Fontana | Twitter: RennieFontana